Zum dritten Mal in Folge durften die Fans auf der AnimagiC in Mannheim in diesem Jahr Auftritte der Sängerin ASCA erleben. Wir hatten diesmal die Gelegenheit, ein Interview mit der Anisong-Ikone zu führen und haben sie dabei auch zu ihrem aktuellsten Album und der neuesten Single befragt.
Unser Dank gilt dabei natürlich vor allem ASCA selbst, die sich für uns Zeit genommen hat, aber auch Crunchyroll und SACRA MUSIC, die das Ganze ermöglicht haben.
Anmerkung: Nachfolgend werden wir der Einfachheit halber AniNews mit AN abkürzen, während ASCA natürlich einfach mit ASCA betitelt wird. Alle Fragen und Antworten wurden von einem Übersetzer vor Ort ins Japanische bzw. Deutsche übersetzt. Wir haben die Antworten hinsichtlich des Wortlauts ggf. leicht abgewandelt, ohne jedoch inhaltlich Änderungen vorzunehmen.
Und nun wünschen wir euch viel Spaß beim Lesen!
AN: Zunächst einmal möchten wir uns dafür bedanken, dass Sie sich die Zeit nehmen, unsere Interview-Fragen zu beantworten.
Dieses Jahr ist das dritte Jahr in Folge, in dem Sie Deutschland und die AnimagiC besuchen. Nachdem Sie nun bereits zweimal das Land und das Event erleben durften, worauf haben Sie sich in diesem Jahr im Vorfeld am meisten gefreut?
ASCA: Natürlich einerseits auf die ganzen Besucher. Es ist immer schön, die Leute wieder zu treffen, die es vielleicht auch nicht schaffen, meine Konzerte woanders zu besuchen. Gleichzeitig habe ich mich aber natürlich auch gefreut, das Team der AnimagiC wiederzusehen, das sich immer sehr gut um uns kümmert.
AN: Könnten Sie unseren Leserinnen und Lesern erzählen, wie Sie Ihre Karriere als Sängerin begonnen haben?
ASCA: Meine Schwester hat in der Mittelschule die Musikklasse besucht und hat mich zu dieser Zeit einfach einmal mit in den Musikunterricht genommen. Da habe ich dann das erste Mal gesungen und die Lehrerin kam damals direkt zu mir und meinte, dass ich eine wundervolle Stimme hätte und wirklich gut singen könnte. Sie hat mich auch zu meinen ersten Live-Auftritten mitgenommen und das war damals für mich der Beginn meiner Reise Sängerin zu werden.
AN: Sie haben etwas früher in diesem Jahr Ihr drittes Album „VIVID“ veröffentlicht. Wenn Sie dieses Album mit Ihren vorherigen Veröffentlichungen vergleichen, gibt es irgendwelche wichtigen Unterschiede?
ASCA: Ich hatte Anfang des Jahres eine OP und habe danach das neue Album „VIVID“ produziert. Während meiner Genesungsphase hatte ich auch Zeit über das Leben und alle möglichen Dinge nachzudenken und bin dabei zu dem Schluss gekommen, das Leben möglichst lebenswert und lebendig zu führen, wodurch es dann auch zu dem Namen des Albums „VIVID“ kam, was ja auch „lebendig“ bedeutet. Was man vielleicht auch im Album hört, ist, dass man mich nicht wirklich auf ein Genre reduzieren kann, weil ich auch alles Mögliche ausprobieren will und lebendig sein will. Ich glaube, dass das ein größerer Unterschied ist, wenn man dieses Album jetzt mit meinen Alben davor vergleicht.
AN: Haben Sie viele der Anime-Serien gesehen, zu denen Sie Musik beigesteuert haben? Falls ja, was war bisher Ihr Favorit unter diesen Serien?
ASCA: Natürlich habe ich die Animes alle gesehen! Und alle diese Serien bedeuten mir sehr viel. Aus dieser Masse einzelne Serien rauszupicken, damit tue ich mich sehr sehr schwer. Sicherlich waren die Songs zu „Sword Art Online“ und „The Irregular at Magic High School“ die Lieder, mit denen ich gefühlt die meisten Menschen erreicht habe und auch viele Besucher hier sind natürlich zu mir gekommen und haben mir mitgeteilt, dass sie sich sehr gefreut haben, dass ich diese Lieder gesungen habe. Dadurch habe ich in gewisser Weise wohl auch eine besondere Verbindung zu diesen Songs, aber ich muss noch einmal ganz klar sagen, dass mir alle meine Anisongs, die ich gemacht habe, und deren Serien gleichermaßen wichtig sind und ich da nichts besonders hervorheben kann.
AN: Ihr aktuellster Song „FACELESS“ ist das Opening des Anime „Bye, Bye, Earth“. Wie würden Sie diesen Song beschreiben und was war für Sie besonders wichtig, wenn Sie an den Produktionsprozess zurückdenken?
ASCA: Bei „Bye, Bye, Earth“ geht es ja auch darum, dass die Heldin als „gesichtslos“ beschrieben wird und da habe ich mich auch so ein bisschen wiedergefunden tatsächlich. Seit meinem Debüt, das ja schon einige Zeit her ist, gibt es natürlich immer wieder mal die Frage, die sich glaube ich jedem Menschen manchmal stellt: „Warum bin ich hier? Was mache ich hier eigentlich?“ Dabei habe ich dann auch über mich selbst nachgedacht. Erreichen meine Songs die Leute überhaupt? Machen meine Lieder Sinn für die Menschen? Letzten Endes bin ich aber zu dem Schluss gekommen, dass wir alle auf der Suche nach uns selbst sind und wie die Protagonistin in „Bye, Bye, Earth“ einen Sinn in unserem Leben wollen und suchen. Ich habe dann versucht mit dem Song „FACELESS“ die Menschen zu erreichen und ihnen zu vermitteln, dass sie auf dieser Suche nicht alleine sind. Ich hoffe wirklich, dass ich mit diesem Song Leuten dabei auch beistehen kann und ihnen vermitteln kann, dass es Licht am Ende des Tunnels gibt und dass wir alle auf der Suche sind und das völlig normal ist.
AN: Haben Sie abschließend noch eine Nachricht für all ihre deutschen Fans, die es nicht zur AnimagiC geschafft haben?
ASCA: Natürlich bin ich auch bei Social Media unterwegs und dort bekomme ich auch immer viele liebe Worte von deutschen Fans. Dafür möchte ich mich erst einmal herzlich bedanken! Auch heute bei meiner Signierstunde waren wirklich wieder sehr viele Leute. Viele nehmen die Beine in die Hand und kommen zu diesen Events. Und diese Treffen, die geben mir sehr viel Energie und ich werde versuchen, euch allen diese Energie auch wieder zurückzugeben. Ich bin viel unterwegs, aber ich möchte noch mehr unterwegs sein und auch in noch mehr Länder reisen, damit ich wirklich allen etwas zurückgeben kann. Vielen vielen Dank für eure Unterstützung! Das bedeutet mir sehr sehr viel und ich hoffe, wir sehen uns dann das nächste Mal, wenn ich bei euch bin.
AN: Wir möchten uns erneut bedanken und hoffen, dass Sie in Deutschland und hier auf der AnimagiC wieder eine großartige Zeit haben werden!
ASCA online entdecken:
Webseite: https://www.asca-official.com
Youtube: https://www.youtube.com/@ascaSMEJ
X (ehemals Twitter): https://x.com/ASCA_and_staff
Instagram: https://www.instagram.com/asca_jp