Ursprünglich sollte die erste Staffel des Animes „The Café Terrace and its Goddesses“ beim Publisher AniMoon Publishing aufgeteilt auf zwei Volumes erscheinen. Nun haben sich die Pläne geändert.
Demnach wird man die erste Staffel als Komplettbox auf dem Markt bringen. Einen Grund für die Änderung hat der Publisher nicht bekannt gegeben. Die Komplettbox wird am 15. Mai 2026 auf Blu-Ray erscheinen und enthält ein exklusives Extra, was noch nicht bekannt ist.
Im Handel vorbestellen:
- The Café Terrace and its Goddesses – Komplettbox (Amazon)
- The Café Terrace and its Goddesses – Komplettbox (AniMoon Publishing)

Die TV-Serie entstand im Animationsstudio Tezuka Productions. Satoshi Kuwabara war mit der Aufgabe des Regisseurs betraut, während Keiichiro Ochi für die Serienkomposition zuständig war. Masatsune Noguchi kümmerte sich derweil um die Charakterdesigns und für die musikalische Untermalung setzte man auf das Duo Shu Kanematsu und Miki Sakurai. Eine zweite Staffel lief 2024. Beides kann man bei Crunchyroll mit deutschen Untertiteln oder Synchronisation anschauen.
Kouji Seo, u.a. bekannt für “Fuuka”, “A Town Where You Live” und “Suzuka”, startete die Manga-Reihe im Februar 2021 in Kodanshas Weekly Shonen Magazine. Derzeit sind in Japan bereits 22 Bände der noch laufenden Reihe im Handel erhältlich.
Handlung:
Es heißt, an einem bestimmten Strand stehe ein altes Café, das von Göttinnen geführt wird … Hayato kehrt zum ersten Mal seit drei Jahren in seine Heimatstadt zurück, als er das Café Familia von seiner verstorbenen Großmutter erbt. Das Café hat einen Berg von Schulden angehäuft und als letzten Ausweg beschließt Hayato, es zu verkaufen. Als er dort ankommt, begrüßen ihn fünf schöne und unbekannte Mädchen, die behaupten, „Großmutters Familie“ zu sein. Ab diesem Moment wird Hayatos Leben von den Göttinnen des Cafés unerwartet auf den Kopf gestellt!
