Zur Light Novel-Reihe „The Diary of a Middle-Aged Sage’s Carefree Life in Another World“ von Yasukiyo Kotobuk wurde angekündigt, dass die Reihe eine Anime-Adaption erhält. Passend dazu wurde ein erstes Visual veröffentlicht.
Takayuki Inagaki („World Break: Aria of Curse for a Holy Swordsman“) wird im Studio YANCHESTER die Regie führen. Für die Serienkomposition zeichnet sich Hiroko Kanasugi („Drug Store in Another World – The Slow Life of a Cheat Pharmacist“) verantwortlich, während Mariko Fujita („Rosario + Vampire“) die Charakterdesigns übernimmt. Wann der Anime an den Start gehen wird, ist noch nicht bekannt.
Kotobuki veröffentlichte den Webroman 2016 auf der Plattform „Shōsetsuka ni Narō“. Noch im selben Jahr begann Kadokawa mit der Veröffentlichung in Buchform, begleitet von Illustrationen von Johndee. Die Reihe brachte zudem mehrere Manga-Adaptionen hervor. Die erste unter dem Titel „The Diary of a Middle-Aged Teacher’s Carefree Life in Another World“ stammt von Maneki, während die zweite, „Arafou Kenja no Isekai Seikatsu Nikki“ von 888 gestaltet wird. Keines der genannten Werke ist bisher für deutschsprachigen Raum lizenziert.
Handlung:
Satoshi Oosako ist ein 40-jähriger Arbeitsloser, der sich nach seiner Entlassung völlig in das VR-Rollenspiel „Sword and Sorcery“ vertieft. Im Spiel trägt er den Namen Zeros Merlin und steigt zu einem der besten Spieler auf. Doch mitten in einer langen Spielsitzung stirbt er plötzlich. Zu seiner Überraschung erwacht Satoshi in einem riesigen, ihm unbekannten Wald. Bald erfährt er von der Göttin dieser Welt, die ihn nach seinem Tod hierher gebracht hat, dass er wiedergeboren wurde, wobei alle seine Spielwerte erhalten geblieben sind.