Bevor der beliebte RomCom-Anime „My Love Story with Yamada-kun at Lv 999“ hierzulande in wenigen Wochen erstmals auf Disc erscheint, hat AniMoon Publishing vorab einen deutschen Trailer veröffentlicht.
Sofern nichts dazwischenkommt, soll das erste Volume von „My Love Story with Yamada-kun at Lv 999“ am 2. Oktober 2026 auf Blu-ray erscheinen. Neben einem Sammelschuber dürfen sich Käufer auch auf ein exklusives Extra freuen, zu dem bislang allerdings noch keine weiteren Informationen bekannt sind. Volume 2 ist für Dezember 2026 geplant, während das dritte und letzte Volume Anfang 2027 folgen soll.
Für die deutsche Synchronisation zeichnete sich die G&G Tonstudios GmbH verantwortlich. Nicole Hise übernahm dabei die Dialogregie, während Yan Rütten das Dialogbuch verfasste.
So sieht der Sprechercast aus:
| Akito Yamada | Flemming Stein |
| Akane Kinoshita | Luisa Wietzorek |
| Momoko Maeda | Corinna Dorenkamp |
| Eita Sasaki | Dennis Saemann |
| Runa Sasaki | Sarah Tkotsch |
| Takezou Kamota | Alexander Pelz |
| Takuma Furukawa | Ozan Ünal |
| Prinzessin Ruri | Jennifer Weiß |
Mashiro veröffentlicht “My Love Story with Yamada-kun at Lv 999” seit März 2019 über die Comic-Smarts-Website “Ganma!”. Media Factory publiziert die Reihe als Print-Version. Bislang sind neun Bände in Japan erhältlich. Das Werk konnte bisher über eine Millionen verkaufte Exemplare erreichen. Hierzulande konnte sich Manga Cult die Reihe sichern und veröffentlicht den Titel in deutscher Sprache.
Anime-Adaption bei Crunchyroll
Für die Produktion des Animes war Aniplex zuständig. Das Ganze entstand dabei unter der Regie von Mario Asaka (u.a. Cardcaptor Sakura, My Love Story!!) im renommierten Studio MADHOUSE. Yasuhiro Nakanishi (u.a. Kaguya-sama: Love is War) war dabei für die Serienkomposition verantwortlich, während Kunihiko Yamada (u.a. Cardcaptor Sakura: Clear Card Arc, NANA) die Charakterdesigns beisteuerte. Für das Opening “Gradation feat. Yuho Kitazawa” konnte man die Band KANA-BOON engagieren. Die Anime-Adaption lief bei Crunchyroll im Simulcast.
Trailer:
Handlung:
Die junge Studentin Akane steht vor den Trümmern ihrer Beziehung. Ihr Freund Takuma hat sie für eine Internetbekanntschaft verlassen! Mit gebrochenem Herzen loggt sich Akane in das RPG ein, das sie oft gemeinsam mit Takuma gespielt hat – und trifft prompt auf den distanzierten Elitegamer Yamada, zu dem sie sofort eine unerklärliche Verbindung spürt. Als sich ihre Wege zufällig im realen Leben kreuzen, fasst die junge Studentin einen Entschluss: Sie will hinter die Fassade des stoischen Einsiedlers blicken!