Erst gestern berichteten wir über mehrere spannende Lizenzen, die Carlsens Sublabel sichern konnten. Am Donnerstag und heute gab es auf den Sozialen Medien nochmals Nachschub für die Danmei-Fans unter euch.
Um welche beiden Novels es sich hierbei handelt, die bei Hayabusa im Herbstprogramm 2026 starten sollen, könnt ihr unserer alphabethisch sortierten Übersicht entnehmen.
Stars of Chaos

Zuerst widmen wir uns „Stars of Chaos“ (orig.: Sha Po Lang) von priest, den Hayabusa Manga sich sichern konnte. Der erste Band erscheint im September 2026 als Paperback- und als Hardcover-Ausgabe. Die Hardcover-Ausgabe kommt in der Erstauflage mit gestaltetem Einband, Page Overlay und mit schicken Farbschnitt heraus.
Priest arbeitete von Januar bis Mai 2015 and „Stars of Chaos“, das auf der chinesischen Website Jingjiang Literature City lief. Das Werk ist mit fünf Bänden abgeschlossen.
Handlung:
In einer Welt voller Dampfmaschinen und verborgener Wahrheiten wächst Chang Geng an der Grenze des Reiches auf. Als sein Leben in Gefahr gerät, muss er mit seinem geheimnisvollen Ziehvater Shen Shiliu in die pulsierende Hauptstadt fliehen. Zwischen politischen Intrigen und großen Geheimnissen entfaltet sich eine zarte, spannungsgeladene Liebesgeschichte zwischen zwei Männern, die mehr verbindet, als sie ahnen.
The Disabled Tyrant’s Beloved Pet Fish

Als Zweites lizenzierte Hayabusa Manga „The Disabled Tyrant’s Beloved Pet Fish“ (orig.: Canji Baojun De Zhangxin Yu Chong [Chuan Shu]) von Xue Shan Fei Hu. Der erste Band erscheint im Februar 2027 als Paperback- und als Hardcover-Ausgabe. Die Hardcover-Ausgabe kommt mit Lesebändchen und Schutzumschlag sowie in der Erstauflage auch mit schicken Farbschnitt und Page Overlay heraus.
Xue Shan Fei Hu arbeitete von Februar bis Juli 2020 and „The Disabled Tyrant’s Beloved Pet Fish“, das auf der chinesischen Website Jingjiang Literature City lief. Das Werk ist mit vier Bänden abgeschlossen.
Handlung:
Li Yu verbringt die Nacht damit, eine fesselnde Webnovel über einen stummen, tyrannischen Prinzen und dessen zarten Konkubinen zu lesen. Nachdem er beim Lesen eingeschlafen ist, wacht er plötzlich in der Welt der Webnovel auf – allerdings nicht als Mensch, sondern als hilfloser Karpfen! Ausgerechnet Prinz Jing, der gefürchtete stumme Prinz, adoptiert ihn als Haustier. Ein mysteriöses System gibt Li Yu eine Mission: Er muss verhindern, dass der Prinz zum grausamen Tyrannen wird. Nur dann kann er seine menschliche Gestalt zurückerlangen. Doch wie soll das aus einem Goldfischglas heraus funktionieren? Besonders, wenn der Prinz sein fischiges Haustier so abgöttisch liebt, dass er es überallhin mitnimmt. Zu allem Überfluss merkt Li Yu, dass auch seine Gefühle mit der Zeit über bloße Dankbarkeit hinausgehen…
