The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes: Dokico lizenziert LN

Anfang April berichteten wir über drei Lizenzen beim Sublabel Yurico. Doch der Dachverlag kündigte heute nun wieder einen neuen Titel an.

Bei dem neuen Werk handelt es sich um „The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes“ (orig.: Natsu e no Tunnel, Sayonara no Deguchi) von Mei Hachimoku (Story) und KUKKA (Illustrationen). Der Einzelband soll Ende 2025/Anfang 2026 für 19,99 Euro erscheinen. Zusätzlich spendiert Dokico dem Werk eine Limited Edition für 32 Euro. Diese erscheint als Hardcoverausgabe mit Farbschnitt.

Der japanische Verlag Shogakukan veröffentlichte „The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes“ im Juli 2019. Eine Manga-Adaption aus der Feder von Koudon erschien von Juli 2020 bis November 2021 in Shogakukans “Sunday GX”-Magazin. In Japan umfasst die Adaption vier Bände.

KSM sichert sich Disc-Lizenz

Für die Regie des Films war Tomohisa Taguchi (u.a. Akudama Drive, Kino’s Reise, Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna) im Studio CLAP (u.a. Pompo: The Cinéphile) verantwortlich. Zudem erstellte er das Storyboard und schrieb das Drehbuch. Tomomi Yabuki (Animationsregie bei Pompo: The Cinéphile) steuerte die Charakterdesigns bei und übernahm den Posten der Chef-Animationsregisseurin, während Yabuki, Seiji Tachikawa, Akio Hasegawa sowie Yasuhisa Kato sie bei der Animationsregie unterstützten. Harumi Fuuki (u.a. Miss Hokusai, Forest of Piano, Tsurune) komponierte die Musik. In Japan erfolgte die Kinopremiere am 9. September 2022. KSM Anime veröffentlicht den Film auf Disc, während man es bei Amazon Prime im Stream sehen kann.

Im Handel entdecken:

• The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes (Dokico)
• The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes [Limited Edition] (Dokico)
• Tunnel to Summer – [KSM] (BD/DVD) / [Akiba Pass] (BD) / [Amazon] (BD/DVD) / [Thalia] (BD/DVD)
• Tunnel to Summer [Collector’s Edition] – [KSM] (BD)

Handlung:

Kaoru Touno hat ein Gerücht gehört: Die Gesetze von Raum und Zeit gelten nicht für den Urashima-Tunnel. Wenn du ihn findest, gehst du hindurch und findest auf der anderen Seite alles, was dein Herz begehrt … im Tausch gegen die Jahre deines Lebens.

In der Nacht, in der Kaoru zufällig vor einem Tunnel steht, der dem Gerücht verdächtig ähnlich sieht, muss er an Karen denken, seine Schwester, die er vor fünf Jahren bei einem Unfall verloren hat. Zu Kaorus Überraschung wird er von der neuen Austauschschülerin Anzu Hanashiro verfolgt, die ihm verspricht, ihm bei seinen Experimenten mit dem mysteriösen Tunnel zu helfen – aber was will sie dafür von Kaoru? Und was wird er noch zu geben haben, wenn der Tunnel mit ihm fertig ist?