Bevor der kultige Anime „Urusei Yatsura„ hierzulande mit der nächsten Disc-Veröffentlichung fortgesetzt wird, hat peppermint anime neue Sprecher der deutschen Synchronfassung bekannt gegeben.
Den Auftakt zur zweiten Staffel bildet das dritte Volume, das voraussichtlich am 18. Juli 2025 erscheint. Es umfasst die Episoden 24 bis 35 und wird in einer Amaray-Hülle mit O-Card ausgeliefert. Als Bonusmaterial sind das Opening und Ending jeweils in der Clean-Version enthalten. Das vierte Volume ist derzeit für September 2025 geplant.
Im AKIBA PASS SHOP vorbestellen:
- Urusei Yatsura – Vol. 1 (BD)
- Urusei Yatsura – Vol. 2 (BD)
- Urusei Yatsura – Vol. 3 (BD)
- Urusei Yatsura – Vol. 4 (BD)
Folgende Namen erweitern den Cast:
Rolle | Sprecher*in |
Mizunokoji Asuka | Amira Leisner (u.a. Dororo in Dororo) |
Inaba | Maximillian Belle (u.a. Bell Cranel in Danmachi) |
Karula | Laura Preiss (u.a. Saki Nikaidou in Zombie Land Saga) |
Shiowatari Nagisa | Zina Laus (u.a. Uta in One Piece Film: Red) |
Rupa | Leonard Hohm (u.a. Yahiro Takigawa in The Testament of Sister New Devil) |
Die Neuauflage entstand unter der Regie von Hideya Takahashi und Yasuhiro Kimura (beide „JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind“) im Studio David Productions. Yuuko Kakihara (u.a. Cells at Work!) kümmerte sich um das Drehbuch, während Naoyuki Asano (u.a. Mr. Osomatsu) das Charakterdesign übernahm. Komponiert wurde die Musik von Masaru Yokoyama (u.a. Fruits Basket; Horimiya). Hierzulande kann der Anime bei AKIBA PASS TV und bei ADN abgerufen werden.
Der originale Manga von Rumiko Takahashi (u.a. Ranma 1/2, Inu Yasha) lief von 1978 bis 1987 und umfasst insgesamt 34 Bände. Bereits 1981 entstand im Studio Pierrot ein Anime, welcher insgesamt 195 Episoden, 6 Kinofilme und diverse OVAs umfasst. Ab Folge 101 wechselte die Produktion von Pierrot zu Studio Deen.
Handlung:
Kein Tag vergeht, in dem Ataru Moroboshis Leben mal nicht Kopf steht. Sei es Ärger mit seiner „Verlobten“ Lum, die ihn beim fremdflirten erwischt, ihr nerviger Cousin Ten, den Ataru nicht leiden kann, oder die zahlreichen Freunde und neue Bekanntschaften, die Chaos stiften. Aber auch Gegenstände verursachen außerweltliche Probleme, seien es Wünsche erfüllender Kaugummi, Körpertausch-Ohrenschützer oder ein hitzeunverträglicher Kotatsu. Als wäre das alles noch nicht genug, hört Ataru, dass Shūtarō eine Ehe arrangiert bekommt und seine Zukünftige kennenlernen soll. Da kann er nicht anders, als sie ebenfalls treffen zu wollen … Sehr zu Shūtarō und Lums Leidwesen.