Seit dem 13. November 2025 stehen beim Streaming-Dienst ADN die ersten 61 Episoden der beliebten Serie „One Piece“ mit deutscher Synchronisation zum Abruf bereit. Nun gab das Unternehmen den Termin für die nächste Ladung an Episoden mit deutscher Vertonung bekannt.
Demnach dürfen sich Fans bereits am 18. Dezember 2025 auf Nachschub freuen. Ab diesem Zeitpunkt sollen dann nämlich die Episoden 62 bis 143 von „One Piece“ mit deutscher Synchro verfügbar sein – also direkt ein umfangreiches Update. Bei der Vertonung handelt es sich übrigens um die bereits bekannte deutsche Synchronfassung des Animes.
Netflix arbeitet derzeit an einer neuen Synchronisation zu „One Piece“, bei der man eine größere Nähe zum japanischen Original anstrebt, was beispielsweise zu einigen Namensänderungen führt. So wird beispielsweise Ruffy auch bei uns bald seinen originalen Namen Luffy tragen. Dafür bleiben den Fans aber viele der bereits aus der alten Synchronisation bekannten Sprecherinnen und Sprecher erhalten.
Manga erscheint seit 1997
„One Piece” erscheint seit 1997 im “Weekly Shonen Jump”-Magazin und umfasst über 100 Bände. Derzeit befinden sich weltweit mehr als 500 Millionen Exemplare im Umlauf. Neben der aktuell laufenden Anime-Adaption inspirierte der Manga zahlreiche Filme, OVAs und Videospiele. Bei Netflix erschien zudem eine Live-Action-Serie zum Franchise, zu der derzeit eine zweite Staffel in Arbeit ist. Hierzulande kann der Anime im Simulcast bei Crunchyroll, ADN und Netflix verfolgt werden. Darüber hinaus kündigte Netflix ein Anime-Remake aus dem WIT Studio an, welches die Serie noch einmal vom „East Blue”-Arc an adaptieren soll – allerdings ohne die Pacing-Probleme der originalen Serie.
Handlung:
Wir schreiben das große Zeitalter der Piraten. Mit dem Tod des einstigen Piratenkönigs Gold Roger begann die Suche nach dem begehrten One Piece, dem größten Schatz der Welt. Diesen hatte Roger noch kurz vor seiner Hinrichtung versteckt. Seitdem ist die Grandline bevölkert von fiesen und miesen Gestalten, die nach Gold, Reichtum und Macht gieren. Nur einer ist irgendwie anders. Einst aß er von der Gum-Gum-Frucht, jetzt lässt er mit gummimäßigen Kräften und mordsmäßigem Appetit jeden Feind erzittern – hier kommt Ruffy, der künftige König der Piraten!