Heute morgen berichteten wir bereits über zwei weitere Titel, die der Manhwa-Verlag ankündigte. Doch auch heute gab es neben einer bereits bekannten Lizenz ein weiteres Werk, welches im Frühjahrsprogramm 2026 starten soll.
Bei dem neuen Werk handelt es sich um „Der Meermann in meinem See“ (orig.: Nae Hosue Gadun Ineo) von Mitchu (Story) und R.PPOBI (Zeichnungen). Der erste Band soll im Mai 2026 für 16 Euro erscheinen. Wie gewohnt veröffentlicht papertoons das Werk im Großformat und in Vollfarbe. Als Übersetzerin nennt der Verlag Jessica Walther.

Das Duo arbeitet seit November 2024 an „Der Meermann in meinem See“. Die Geschichte läuft auf der südkoreanischen Webtoonplattform Naver Webtoon. Die Reihe umfasst momentan 32 Kapitel und befindet sich momentan aufgrund von Krankheit in der Pause. Der Webtoon basiert auf der gleichnamigen Novel von Chiparang, welche inklusive Side Stories aus 138 Kapiteln besteht.
Im Handel entdecken:
- Der Meermann in meinem See – Band 1 (papertoons)
Handlung:
Ihr ganzes Leben lang hat Servaine Legenden über ihre Familie gehört. Geschichten über Ruhm und Reichtum, und über den Wahnsinn, der durch ihre Blutlinie floss. Doch keine Geschichte ist so mysteriös wie die ihrer Vorfahrin, die einst einen Meermann aus Liebe gefangen hielt.
Servaine hielt das alles stets für ein Märchen. Doch als sie in das alte Herrenhaus ihrer Familie zurückkehrt, um ihr Erbe anzutreten, trifft sie dort auf den Meermann, der noch immer in dem See des Anwesens gefangen ist. Er scheint zu glauben, dass seine Besitzerin von damals zu ihm zurückgekehrt ist. Doch hat er aus Liebe auf sie gewartet … oder um Rache zu nehmen?
